« コミティア90 | トップページ | 最近、 »

2009/11/08

だめだァ

OpenBSDインストールガイド4.6版を翻訳してたのだけど、全然おわらへんわ。
いまの進捗状況は2割。

いや、これはさすがに来週に間に合わせるのは無理だなぁ。
プリキュアの映画とか見に行ってる場合じゃなかったか?

まぁ、インストールガイド以外のネタはすでに製本済みだし、別にできなくてもいいか。
OpenBSDにっきの1と2があれば、とりあえず4.6Rのインストールはできる(ハズ)だしね。

しかし、やっぱ、私は英語苦手だ。

|

« コミティア90 | トップページ | 最近、 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/50484/46709820

この記事へのトラックバック一覧です: だめだァ:

« コミティア90 | トップページ | 最近、 »