おしい。

って、一日４回も更新するもんじゃないな。
反省。