thunderbirdで文字化け

が起きるんだと。

　詳細はこっちを見てもらうとして、現象としてはthunderbirdで日本語の添付ファイルを付けて送信、OEとかで受信・・・すると発生するのだとか。
　まぁ、悪いのはRFC 2231に対応してないOEなのだと言ってしまえばそれまでなのだが。まぁ、古いソフトに文句言ってもしょうがない。現状、Thnderbirdの方で対応してやるのが大人の対応というものだろう。さっきのリンクに修正のプラグインがあるので、とりあえずそれを当てるのがよい・・・かな。

　いや、こんなの全然しらんかったよ。ずっとthunderbird（つかMozillaつかNetscape Messenger）を使ってたけど、そもそも添付ファイル付けたりはしないし、付けるときでも日本語のファイル名は避けてたからなあ。
　たまたま仕事で日本語の添付ファイル付けて送ったときに現象が発生。んで、調べてみるとそーゆー問題がある、と。
　まぁ、なんでも調べてみるものである。

　実は、向こうから来たメールが文字化けてたりするんだけど・・・これは何が悪いのかね。やっぱ向こうのMUAか？？？